tag:blogger.com,1999:blog-1060629946008794342024-02-06T21:15:37.972-08:00Los hijos de GeaNatalia Corbillónhttp://www.blogger.com/profile/07387668729463204872noreply@blogger.comBlogger56125tag:blogger.com,1999:blog-106062994600879434.post-52518305712760311612013-04-15T06:31:00.002-07:002013-04-15T06:31:13.508-07:00Debate - Presentación de Anagennese en OurenseEstos días estoy de visita en mi tierra, "a terra da chispa". Además del placer inmenso que eso me produce, de disfrutar de los paisajes de la Ribeira Sacra en primavera y de llenar mi estómago con los mejores manjares que se puedan encontrar en este mundo, he decidido aprovechar la ocasión para tener un encuentro con mis lectores paisanos.<br />
<br />
El miércoles a las 7 de la tarde estaré en el bibliocafé de La niña caracol, en la plaza de las Mercedes nº 12, presentando Anagennese. Realmente no será una presentación como tal, ya que sinceramente me resultan bastante impersonales y aburridas. Por ello, la gerente del local y yo decidimos hacer algo más participativo y organizamos un debate sobre el mundo literario actual en relación a las nuevas tecnologías, es decir, en torno al libro digital. <br />
<br />
Los asistentes serán invitados a participar abiertamente, ya que el objetivo es compartir experiencias, opiniones e impresiones sobre el tema.<br />
<br />
Quienes lo deseen, tendrán también la oportunidad de reservar la edición impresa de la obra al mismo precio de venta por internet. <br />
<br />
La asistencia es, por supuesto, libre y gratuíta. Natalia Corbillónhttp://www.blogger.com/profile/07387668729463204872noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-106062994600879434.post-37926310527301028122013-04-02T04:16:00.002-07:002013-04-02T04:16:45.877-07:00En algún lugar de Orión para Kindle¡Hola a todos, Guardianas y Enviados!<br />
<br />
Después del lanzamiento en marzo de Anagennese, tanto en formato libro como en ebook para Kindle, hoy traemos la noticia de la publicación en Amazon del ebook de la primera entrega de la obra: En algún lugar de Orión. Si eres un recién llegado a la trilogía, ya puedes descargártelo para tu kindle desde cualquier plataforma Amazon. ¡Disfrútalo!<br />
<br />
<a href="http://www.amazon.com/dp/B00C52UU88">EALDO en Amazon.com</a><br />
<br />
<a href="http://www.amazon.es/Los-hijos-Gea-alg%C3%BAn-ebook/dp/B00C52UU88/ref=sr_1_4?ie=UTF8&qid=1364887254&sr=8-4">EALDO en Amazon.es</a>Natalia Corbillónhttp://www.blogger.com/profile/07387668729463204872noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-106062994600879434.post-33220390807079134482013-03-17T08:55:00.000-07:002013-03-17T08:55:49.264-07:00Anagennese a la venta en AmazonBueno, nos ha llevado años conseguirlo y para hacerlo hemos tenido que mandar todo al diablo y arremangarnos, pero finalmente aquí está lo prometido: la edición impresa de la segunda entrega de Los hijos de Gea, Anagennese, está a la venta en Amazon a un precio de 15, 92 Euros.<br />
<br />
Los que estéis al otro lado del Atlántico o fuera de España tendréis esta vez la posibilidad de conseguirla, ya que también está a la venta en Amazon.com a un precio de 21 Dólares.<br />
En breve, publicaremos también el ebook para kindle, por lo que los que hayáis sucumbido a la tecnología también podréis tener acceso a él.<br />
<br />
Después de tanto tiempo me parece mentira haber llegado aquí. Sólo me queda esperar a que el libro vaya llegando a vuestras manos, y a que volváis a mi con vuestras impresiones. Mientras espero, supongo que sería una buena idea ir adelantando el tercero. =)<br />
<br />
¡Disfrutadlo!<br />
<br />
<a href="http://www.amazon.es/Los-Hijos-Gea-II-Anagennese/dp/1482723093/ref=sr_1_2?ie=UTF8&qid=1363535100&sr=8-2">ANAGENNESE en Amazon.es</a><br />
<br />
<a href="http://www.amazon.com/Los-Hijos-Gea-II-Anagennese/dp/1482723093/ref=sr_1_2?ie=UTF8&qid=1363535613&sr=8-2&keywords=Los+hijos+de+Gea">ANAGENNESE en Amazon.com</a>Natalia Corbillónhttp://www.blogger.com/profile/07387668729463204872noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-106062994600879434.post-64707450469855019332013-03-14T09:27:00.000-07:002013-03-14T09:27:09.451-07:00Reflexiones en la nieve: La desgracia del Carpe diemSon curiosas las reflexiones que una hace mientras camina bajo una nevada con ventisca incluida. Mientras intentaba que la nieve no se colase en mis ojos me puse a reflexionar sobre lo que concluí como una de las grandes desgracias para nuestra raza: el filósofo que inventó el "Carpe diem". Esas dos palabras que a la gente le encanta pronunciar porque suena "cool" podrían resumir perfectamente la causa de todos los males actuales: calentamiento global, la crisis de la economía capitalista...<br />
La tierra siempre ha tenido y tendrá eras glaciares y eras de deshielo, eso es inevitable y por lo tanto no es algo que los humanos estemos provocando. Sin embargo sí creo que estamos acelerando el proceso. Pero como sabiamente dijo George Carlin refiriéndose al malgastado slogan "Salvemos el planeta", al planeta no le va a pasar nada, ¡nosotros estamos jod...s! (Perdón por la palabra, pero hay ocasiones en las que ese tipo de palabras son las más adecuadas debido a la fuerza que contienen).<br />
La crisis es algo con lo que los españoles estamos aprendiendo a lidiar en los últimos años... una vez más. Todos tenemos claro a quién apuntar con el dedo. En parte, también nosotros hemos sido culpables por dejarnos llevar, manipular, desculturizar e idiotizar, pero está claro que en este momento a algunos les está saliendo muy rentable la crisis. A los de siempre, a los que se meten el dinero a la saca.<br />
<br />
Total, no quiero hablar de la crisis, sino de la conclusión, como os contaba, de que las gracias se las podemos dar al ingenioso creador del "Carpe diem". Disfruta el momento y a los demás que les dén.<br />
Por decenas, cientos de años a nadie le ha importado el calentamiento global porque los billetes en el bolsillo calentaban su cuerpo lo suficiente. No nos equivoquemos, todavía no les importa a la gran mayoría. Tampoco les importa a la industria alimentaria que comamos más sano o menos, lo que les importa son sus beneficios, como a cualquier hilo del otro lado del capitalismo en el que estamos nosotros. Yo soy multimillonario y vivo mi vida disfrutando (dudoso.... pero en fin) de mis millones, de mis tres mansiones impresionantes, de mis 10 coches de lujo... mientras la empresa gracias a la que disfruto de todo eso sigue contribuyendo a acelerar la desglaciación, a aumentar la diferencia entre ricos y pobres, a generar pobreza... Los demás que se busquen la vida, y los que vengan después que lidien con sus propios problemas.<br />
<br />
Carpe diem. Una bendición para el ego. La maldición de la humanidad.<br />
<br />
Creo que tendré más cuidado de ahora en adelante al utilizar esta expresión.<br />
<br />Natalia Corbillónhttp://www.blogger.com/profile/07387668729463204872noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-106062994600879434.post-34826132600712064952013-03-09T04:23:00.003-08:002013-03-09T04:24:07.580-08:00Primera imagen de AnagenneseMuy fresca os traigo la imagen de portada de Anagennese que, como podéis ver, sigue la línea iniciada con la última edición de En algún lugar de Orión. ¿Qué os parece? Como regalito también os muestro algunas de las trece ilustraciones que encontraréis en esta segunda entrega. Por supuesto, todo ello de Urban Breznik. En breve, más noticias.<br />
<div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiV8xdd9TIosWRM-jqFLX49qsucYDCV0PWPjy6Y44lYhrHvL6gPK0nRXFTjN52edvJVX9Vugpq3-HuMlA26oe-M7yLsMANcnDR17RcslRwQZZ_YgjKcLIdLR_1i0YyLtJZPFQWUu9JXU_5c/s1600/Cover+Anagennese+mini.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiV8xdd9TIosWRM-jqFLX49qsucYDCV0PWPjy6Y44lYhrHvL6gPK0nRXFTjN52edvJVX9Vugpq3-HuMlA26oe-M7yLsMANcnDR17RcslRwQZZ_YgjKcLIdLR_1i0YyLtJZPFQWUu9JXU_5c/s400/Cover+Anagennese+mini.jpg" width="265" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh8r_buConOw_Ar0lAHB5buZAn21OuAE1UyfWjW8VUmDtjXEI2gDnaLraHV74pdQagI0biiUZkUZ_vnJMSxfLucJjEoqKaSQ7vKT7gkUZgOf1LPp3uti9lUBWuHOgKEC0baV_CB24nLjjxQ/s1600/bye-bye-library-2.gif" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh8r_buConOw_Ar0lAHB5buZAn21OuAE1UyfWjW8VUmDtjXEI2gDnaLraHV74pdQagI0biiUZkUZ_vnJMSxfLucJjEoqKaSQ7vKT7gkUZgOf1LPp3uti9lUBWuHOgKEC0baV_CB24nLjjxQ/s400/bye-bye-library-2.gif" width="276" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjeLkUCteU1Kc_WG3-6KTNfMJjNnkeJWNuFXiB9fOLyypwBRvrFXuleZlKvBnXS8-_XFYDY-dJjljDGj6Vrl6S1PkVhprRx4fkA_DKDq4NLF452GfBAHvf4zW7zs1JXzkpFWlgljnAcqwF0/s1600/hector-jumps.gif" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjeLkUCteU1Kc_WG3-6KTNfMJjNnkeJWNuFXiB9fOLyypwBRvrFXuleZlKvBnXS8-_XFYDY-dJjljDGj6Vrl6S1PkVhprRx4fkA_DKDq4NLF452GfBAHvf4zW7zs1JXzkpFWlgljnAcqwF0/s400/hector-jumps.gif" width="277" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgdwShinLm80G-wgyk2k-4PHqzku7XaFEMAlaLrPlx48jx2JmZW06hgdJh0WaGhSqX-7YHghg2wLyAbMXVmwINRAjlhZBcOTM0VmnmJ5exPlVZZlnBpw0JpkuEBiKlF3P0eQzO9GQhS0r1M/s1600/under-the-rain.gif" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgdwShinLm80G-wgyk2k-4PHqzku7XaFEMAlaLrPlx48jx2JmZW06hgdJh0WaGhSqX-7YHghg2wLyAbMXVmwINRAjlhZBcOTM0VmnmJ5exPlVZZlnBpw0JpkuEBiKlF3P0eQzO9GQhS0r1M/s400/under-the-rain.gif" width="276" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div>
<br /></div>
</div>
Natalia Corbillónhttp://www.blogger.com/profile/07387668729463204872noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-106062994600879434.post-80309444026990348092013-03-07T03:15:00.001-08:002013-03-07T03:15:12.928-08:00Maquetando AnagenneseTanto retraso que esto ya parece la espera para Diablo III.<br />
<br />
Como comentaba en algún lugar del que no recuerdo, Anagennese está en maquetación. Si lo digo así casi suena como si estuviese en una rotativa gigantesca con tres maquetadores profesionales trabajando a destajo.<br />
La realidad es quizá menos impresionante pero más romántica. Los maquetadores no somos otros que Urban y yo misma, que a este paso nos vamos a volver casi profesionales en el tema. Aprovechando que ahora mismo él es quien tiene todo el peso del libro y yo puedo tomarme un respiro, pensé que sería interesante explicaros un poco en qué consiste la maquetación del libro y porqué toma tanto tiempo.<br />
<br />
En primer lugar, maquetar el libro consiste en preparar el texto visualmente para su reproducción, ya sea en papel o en formato digital. El texto, por tanto, ha de estar ya terminado, revisado y corregido ortográficamente cuando llega a maquetación.<br />
<br />
Esta fase, aunque parece que por ser la última es quizá la menos importante, es crucial para que un libro funcione bien. ¿Porqué? Porque es la fase en la que realmente se piensa en el lector.<br />
Hoy en día creo que muchos escritores escriben pensando en lo que le gustará al comprador, y ojo que digo comprador y no lector, ya que este tipo de escritores y editores ven al cliente como eso: 20 euros más para la saca.<br />
<br />
Sin embargo algunos de nosotros todavía escribimos pensando en lo que a nosotros nos apetece escribir. Los correctores piensan en la lengua. Los maquetadores, sin embargo, piensan en vosotros. ¿Qué es lo mejor para los lectores? ¿Qué tipografía les resultará más cómoda? ¿Qué tamaño de letra?<br />
Si utilizas un tamaño de letra demasiado grande, además de parecer un libro infantil, el número de páginas se disparará lo que no sólo aumentará los costes sino que disminuirá la maniobrabilidad del libro. Si utilizas una tipografía demasiado complicada, los ojos deberán hacer el doble de esfuerzo al entender lo escrito, por lo que la vista se agotará y las posibilidades de que tus lectores abandonen el libro simplemente por el dolor de cabeza que les produce leerlo serán preocupantes.<br />
Otro tema a tener en cuenta son los márgenes. Cuando abrimos un libro bien maquetado nos da la sensación de que el texto está exactamente en el medio. Si os fijáis bien, os daréis cuenta de que no es así. Especialmente en libros gruesos, el encuadernado se lleva un porcentaje del papel a la hora de abrirlo, y si no damos más margen interior corremos el riesgo de que el texto acabe tan pegado al borde que nos resulte difícil de leer. Por otro lado, también necesitamos el suficiente margen en el lado exterior para poder sujetar el libro con el pulgar sin que cubramos con él una parte del texto.<br />
<br />
¿Dónde separar textos? ¿Cómo indicar al lector cuando hay un cambio de escena, un cambio de narrador o un cambio de punto de vista? ¿Cómo remarcar textos dentro del texto (artículos de un diario, un párrafo de un texto que el personaje está leyendo...) ? <br />
Anotaciones al pie de página, ilustraciones bien posicionadas, un índice cuidado... son muchos los detalles a tener en cuenta. Detalles que en ocasiones nos obligan a ir página por página. Y eso, en un libro de 600 páginas, puede ralentizar bastante el proceso.<br />
<br />
Maquetar para ebook es otro mundo en el que acabamos de sumergirnos como auténticos novatos. Muchos piensan que no tienes más que exportar en pdf y darle a la varita mágica de los conversores. Bien... si no te preocupa mucho y lo único que quieres es publicar ya y ahorrarte tiempo, siempre puedes hacerlo.<br />
Ahora bien, si te preocupa hacer una buena edición, con cambios de tamaño adecuados, donde todo esté en su posición, un buen índice que funcione, etc.... la cosa cambia.<br />
Amazon ha lanzado un nuevo plug-in para in-Design que ayuda bastante, pero tampoco hace milagros.<br />
<br />
No quiero aburriros más con cosas de diseñadores y maquetadores, ya que al fin y al cabo lo que a vosotros os interesa es el libro. Esta tarde nos toca pelearnos con el ebook, ya que la versión para imprenta está prácticamente lista.<br />
<br />
Digamos que Anagennese está ya gratinándose.Natalia Corbillónhttp://www.blogger.com/profile/07387668729463204872noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-106062994600879434.post-82545199968813084552012-12-26T23:18:00.001-08:002012-12-26T23:18:58.316-08:00Noticias navideñas¡Hola hola!<br />
<div>
<br /></div>
<div>
Ante todo, es de rigor desearos felices fiestas. La navidad quedó atrás hace dos días pero todavía se respiran sus coletazos en el aire. Sin embargo, sobre todo en España, las fiestas no han hecho más que empezar. Ah.... hecho de menos esa sensación aquí en Eslovenia. Este año me ha tocado pasarlas lejos de Galicia. Eslovenia es un país de centroeuropa, lo que suele garantizar un espíritu navideño bastante pronunciado. Luces por todas partes, mercadillos navideños, vino caliente en las calles, toneladas de regalos... la verdad es que tiene su encanto. Sin embargo, una vez que se pasa el 25 de diciembre todo decae un poco. La mayoría de las decoraciones y mercadillos alargan hasta el 1 de enero para estirar las ventas al máximo, pero más allá, se acabaron las fiestas. ¡Dónde quedan los Reyes Magos! Los Reyes Magos van a España y están tan a gusto allí que por el resto del mundo no se pasan. Me pregunto si llegaron al portal de Belén...</div>
<div>
<br /></div>
<div>
Dejando la navidad a un lado, me imagino que lo que de verdad queréis saber es, ¿qué pasa con Anagenesse? Os había dicho que me gustaría tenerlo listo para estas fiestas. Bien, se ha retrasado un poquito, pero gracias a Dios nada grave. Mi revisión está terminada. (Vale, mentirijilla, me faltan 3 páginas...) La revisión de la última correctora está casi terminada también. ¿Qué es lo que falta? Nada más que la maquetación. De eso se encarga Urban, quien hasta ahora ha estado sumergido en el videojuego en el que está trabajando. Sin embargo, ha reservado las primeras semanas de enero para dedicarle a nuestra obra, por lo que puedo deciros que la espera no será muy larga. Reservad parte del regalo de Reyes (una parte pequeña), ¡porque ya se le ve la carita al bebé!</div>
Natalia Corbillónhttp://www.blogger.com/profile/07387668729463204872noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-106062994600879434.post-45949613571550666712012-12-07T12:55:00.002-08:002012-12-07T12:56:12.331-08:00The Hungry Minds ClubNo sé si os había comentado que estaba en plena apertura de una academia de idiomas. Pues bien, la Inauguración fue ayer y quería compartir mi experiencia con vosotros.<br />
Ha sido una semana de locos, con mil cosas y ajustes de última hora. Pedidos que se retrasan, otros que llegan equivocados, promoción de última hora y la incertidumbre de saber cuántos vendrán. La verdad es que no puedo quejarme del resultado. La academia se llenó de gente hasta un punto en el que había una línea de gente esperando para poder entrar. La comida se esfumó en cuestión de una hora, en parte debido a la gran cantidad de españoles que vinieron (si es que somos como hienas). Yo no pude probar ni bocado en todo el día, y eso que estuve dos días enteros cocinando. Nunca he cocinado para tanta gente. Hervir una olla con cincuenta huevos y pelarlos no es moco de pavo, os lo aseguro.<br />
El resultado fue unos cuantos alumnos nuevos, gente estupenda a la que espero ver a menudo y un dolor de pies impresionante.<br />
Aquí os dejo algunas fotillos de mi academia y de la inauguración. Sí, me he cortado el pelo a lo bestia (tendré que vivir con ello durante el próximo año). Aún faltan cosillas por pulir aquí y allá, sobre todo para llenar las paredes que aún están muy vacías, pero poco a poco vamos montando nuestro club. ¿Qué os parece?<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhC5UOT52FNY-w8lT7QxMX7QMFIruqzoVNSLocqyFa9-uZNxtFsW-EaRhyphenhyphenq_POn1JyhsLytHWEwd_WE3yZIFuVxexi6L3PMpeALfPbo81BRTk2OZaPi4ACfpRMG_rQZ2lDzaulr2Dksd45J/s1600/i-1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="212" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhC5UOT52FNY-w8lT7QxMX7QMFIruqzoVNSLocqyFa9-uZNxtFsW-EaRhyphenhyphenq_POn1JyhsLytHWEwd_WE3yZIFuVxexi6L3PMpeALfPbo81BRTk2OZaPi4ACfpRMG_rQZ2lDzaulr2Dksd45J/s320/i-1.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhAvmjKe_xEGJ8UTS0OmvvbXSA7um4xHvJ5tqpnre1_0b1qohAr08mZKYiO46dNW-wvAoVUSo3JBIvcwdodi5-Wo0MbFAev22_-FmQlH4PaFJl4Kx225_3gPjNPB4hVAumLw6CZ2fHeU0gU/s1600/i-3.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="212" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhAvmjKe_xEGJ8UTS0OmvvbXSA7um4xHvJ5tqpnre1_0b1qohAr08mZKYiO46dNW-wvAoVUSo3JBIvcwdodi5-Wo0MbFAev22_-FmQlH4PaFJl4Kx225_3gPjNPB4hVAumLw6CZ2fHeU0gU/s320/i-3.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEioPBR_0cxNsr48CGkDA6TqcWRwLrPiSva7r4HOpYS-0ZwG5m5YEQak23iV2cqYdEFL1FEdDQhJmNbRO112VZaaa6RkSh12_blW_TMKOGy_1Ay8NDYf_R_-yWV5V6gOwIMnHPoOf3ybBKvt/s1600/i-4.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="212" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEioPBR_0cxNsr48CGkDA6TqcWRwLrPiSva7r4HOpYS-0ZwG5m5YEQak23iV2cqYdEFL1FEdDQhJmNbRO112VZaaa6RkSh12_blW_TMKOGy_1Ay8NDYf_R_-yWV5V6gOwIMnHPoOf3ybBKvt/s320/i-4.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhdtOQ6YpFG7A9o7DRgMpyOHUha0s5IUcpCmS8bAVuodUfghEYMDzAboFrR-6iSID4MXHMO0uY2pXSPqZsjPHKdOuePA5SbkkIHIHuVSbWqysijZ2BrBBEMA_fz4Li074NFDIIOvbAjamjZ/s1600/i-7.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="212" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhdtOQ6YpFG7A9o7DRgMpyOHUha0s5IUcpCmS8bAVuodUfghEYMDzAboFrR-6iSID4MXHMO0uY2pXSPqZsjPHKdOuePA5SbkkIHIHuVSbWqysijZ2BrBBEMA_fz4Li074NFDIIOvbAjamjZ/s320/i-7.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgME9Kd_ATxb1wTQQ7jnjMjQo8l2wwrA44M4HakippwpNgE4imtOgYka6xupnE0Prkg1XmdgFg6fsiu98uLPOH1MCJhB9ThPLEWsIXll9CbSIkWhBVn6-LgVlfaP7dEwtfveY4l_vg-SBYU/s1600/i-9.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="212" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgME9Kd_ATxb1wTQQ7jnjMjQo8l2wwrA44M4HakippwpNgE4imtOgYka6xupnE0Prkg1XmdgFg6fsiu98uLPOH1MCJhB9ThPLEWsIXll9CbSIkWhBVn6-LgVlfaP7dEwtfveY4l_vg-SBYU/s320/i-9.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhYEKopfZU4L9EPQptOd7mPi4Y2QqbBZXxm5YnHptm5Sj0H30rDb6C4NrFW7kWEsGdYKIkA0c9pkSxwyHpx-S4A2FrHjh-_MY-vwPwcNIbiohNkchVBwCMY7lejS4Ev5ag5SlpnHwFGFeh-/s1600/Academy-1_red.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="231" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhYEKopfZU4L9EPQptOd7mPi4Y2QqbBZXxm5YnHptm5Sj0H30rDb6C4NrFW7kWEsGdYKIkA0c9pkSxwyHpx-S4A2FrHjh-_MY-vwPwcNIbiohNkchVBwCMY7lejS4Ev5ag5SlpnHwFGFeh-/s400/Academy-1_red.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg9glm9_cqehV1sGf0soMcjUOcMR9tQDOzeJGFXo9kZa-SEFMzH6VhG4ad0g4jzd_0ldgaQlFKbDFhD40dAwNwFdkpJUJE-G2_AXFa3FWoM-iOwORi0uKlhNsNlfHfNeUp4EtLY4BsvsLnf/s1600/DSC_0143.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg9glm9_cqehV1sGf0soMcjUOcMR9tQDOzeJGFXo9kZa-SEFMzH6VhG4ad0g4jzd_0ldgaQlFKbDFhD40dAwNwFdkpJUJE-G2_AXFa3FWoM-iOwORi0uKlhNsNlfHfNeUp4EtLY4BsvsLnf/s640/DSC_0143.JPG" width="424" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjOqJy4sTp-cZ4uBDUfio26kXR7BRiYNz70yvyEZEIfZLxJa2K3SgYYac1tGRIcaVbXJSN39QOv9KswSesSm7zjBy_cbc7rGxGxdmE4OqONP6dKFlRitLIlL5iSPtvPeqyk-dtzVxaSE11o/s1600/DSC_0174.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjOqJy4sTp-cZ4uBDUfio26kXR7BRiYNz70yvyEZEIfZLxJa2K3SgYYac1tGRIcaVbXJSN39QOv9KswSesSm7zjBy_cbc7rGxGxdmE4OqONP6dKFlRitLIlL5iSPtvPeqyk-dtzVxaSE11o/s640/DSC_0174.JPG" width="424" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjrBb0dF7Ly761sulqtEfOkoLRRyfamKRhLwZ88WaUMDSXkwRfEIbpVngk2jA4RXUmIIM_ZVx4LfyKohUXmGjdw3wPOIRV3ERZ-x5ozXg0OpRQKFhW-2XXTeHKlsf0YkWYnN_fjcyZdLcu6/s1600/DSC_0147.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjrBb0dF7Ly761sulqtEfOkoLRRyfamKRhLwZ88WaUMDSXkwRfEIbpVngk2jA4RXUmIIM_ZVx4LfyKohUXmGjdw3wPOIRV3ERZ-x5ozXg0OpRQKFhW-2XXTeHKlsf0YkWYnN_fjcyZdLcu6/s640/DSC_0147.JPG" width="424" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhz1SqfeLgGk-oqAmZBs9CiYPMOFsr42vZVuo_A5OkEtnamLsBu3XsVMGSXx3omP1WQh0rYoGDApcsoYWgMbuSL2Ucd81_Ol7HwdWB2E439ZTAJ1hP0FchDJoMVZB1tz-XAxC0F1F0wmykz/s1600/DSC_0150.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhz1SqfeLgGk-oqAmZBs9CiYPMOFsr42vZVuo_A5OkEtnamLsBu3XsVMGSXx3omP1WQh0rYoGDApcsoYWgMbuSL2Ucd81_Ol7HwdWB2E439ZTAJ1hP0FchDJoMVZB1tz-XAxC0F1F0wmykz/s640/DSC_0150.JPG" width="424" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhFZuONI4_qYTyK7szUz5dr3pog-YO7Su4v0-YkZbe9Hfp7wolKYTgZuX1mtJ4Il5RSVC7B40GSC1c8mREyr3lkTuc1g0nbDVWGJ_Gr5l1k2r6ASR0ATwZ_lmdPuPIru68t9otUDoEe4g__/s1600/DSC_0122.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhFZuONI4_qYTyK7szUz5dr3pog-YO7Su4v0-YkZbe9Hfp7wolKYTgZuX1mtJ4Il5RSVC7B40GSC1c8mREyr3lkTuc1g0nbDVWGJ_Gr5l1k2r6ASR0ATwZ_lmdPuPIru68t9otUDoEe4g__/s640/DSC_0122.JPG" width="424" /></a></div>
<br />Natalia Corbillónhttp://www.blogger.com/profile/07387668729463204872noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-106062994600879434.post-13970552974280865372012-11-08T13:08:00.001-08:002012-11-08T13:08:13.647-08:00Pasando la barrera del ecuadorA estas horas suelo estar ya metida en cama. Sí, en Eslovenia los horarios son ligeramente diferentes a los españoles, más que nada debido al sol. Aquí en invierno anochece a las cuatro y media, y por mucho que te esfuerces en permanecer despierta, el cuerpo parece cambiar su reloj biológico al ritmo del sol.<br />
Total, que hoy le quito unos minutos más al sueño para deciros que acabo de pasar la barrera del ecuador del libro. Hoy he hecho una maratón y he revisado 60 páginas de una tacada, llegando a la 221 de las 440 que ahora mismo tiene mi documento de Word. Poco a poco se hace menos pesada la revisión porque estoy llegando a partes del libro que no leía desde que lo escribí.<br />
<br />
Antes de irme, os comento que esta semana me han hecho una entrevista en el periódico ourensano de La Región (a distancia, obviamente). Los que no tengáis nada mejor que hacer que leerla, saldrá publicada el domingo en el suplemento Vida.<br />
<br />
¡Buen inicio de fin de semana!Natalia Corbillónhttp://www.blogger.com/profile/07387668729463204872noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-106062994600879434.post-65779979430638090262012-11-04T05:04:00.000-08:002012-11-04T05:04:37.514-08:00Todos los Santos en EsloveniaVarios de los últimos comentarios que me escribíais en el blog decían que os gustaría saber de mi vida, de mis proyectos y de las cosas que hago. La mayor parte de estas cosas las he ido compartiendo aquí y allá en otros blogs, pensando que lo mejor era dejar este blog en exclusiva para Los hijos de Gea. Como resultado tengo mil blogs y casi nada de tiempo para actualizar.<br />
<div>
¿Porqué no aquí? </div>
<div>
<br /></div>
<div>
Hoy os escribo para contaros varias cosas. La primera es la que más os interesa a vosotros: noticias del libro. Os diré que la revisión es un proceso lento que, no sé si a otros escritores les pasará, no se disfruta demasiado. Ya en el pasado revisé Anagennese muchas veces, así que se llega a hacer pesado. Sin embargo, hace más de dos años que no toco la obra y me divierte sorprenderme a mí misma leyendo lo que escribí hace tiempo. Terminé Anagennese hace unos cinco años después de un año y medio de trabajo y documentación y aunque he escrito relativamente poco desde entonces, me asombra descubrir lo mucho que mi estilo ha cambiado. Sin duda, los libros que he leído en el camino han sido los grandes culpables, además de las nuevas perspectivas que mi vida ha tomado. </div>
<div>
<br /></div>
<div>
Cuando empecé a revisar Anagennese y me descubrí reescribiendo más que simplemente corrigiendo fallos, me di cuenta de que mi evolución como escritora ha sucedido aun sin darme cuenta, y es un camino de no retorno. Con el tercer libro aún por escribir, me resultará imposible que su estilo no sea diferente al de "En algún lugar de Orión", por mucho que lo intente. Algo así como lo que le sucedió a J. K. Rowling con Harry Potter, imagino. Por ello, Anagennese debe ser una transición entre ambas novelas y ambos estilos. Con este hecho en mente, me estoy esforzando por reescribirlo sin que pierda el nexo de unión con la primera parte. </div>
<div>
<br /></div>
<div>
Y hablando de la primera parte. Esta semana he tenido noticias de Educando. Después de intentar lidiar con el mercado en plena crisis, la editorial ha decidido cerrar sus puertas y cesar su actividad. No puedo decir que me alegre por ello, pues realmente creía en las ganas de su fundador y fue el único que compartió y valoró mi esfuerzo en mucho tiempo, pero en los últimos meses he comprendido algo que en el fondo de mi corazón veía venir, pero como muchos otros amantes de los libros, me resistía a admitir. Con la llegada del libro electrónico, el libro impreso amenaza con desaparecer. Para mí, la sensación de tener un libro en las manos, el olor a papel recién impreso, la suavidad de su portada... jamás podrá ser reemplazado por ningún aparato electrónico. Sin embargo he descubierto que el ebook ha abierto un nuevo mundo de posibilidades para la gran remesa de escritores que, como yo, se han encontrado con las puertas cerradas en las narices, cuando no estafados. Como regalo de boda, Urban y yo recibimos dos kindles de uno de mis mejores amigos y soportes en mi andadura como escritora. He de reconocer que al principio casi sentí que traicionaba mis propios principios al utilizarlo, y durante un par de meses me resistí a ello. Después nos fuimos de luna de miel, y ante las restricciones de peso de las aerolíneas y el hecho de que estaríamos fuera más de un mes, decidí darle una oportunidad y compré un par de libros. Por primera vez, entré en amazon con ninguna idea en concreto de qué libro leer. No quería leer Canción de fuego y hielo en el kindle, ya que en mi estantería, la edición de lujo tiene su lugar destacado, así que decidí dejarme sorpender por cualquier libro que me llamase la atención y estuviese a buen precio. En los últimos meses he adquirido unos 7 o 8 ebooks en amazon por entre 0 euros (sí, gratis!) y 3 euros. Por supuesto, también venden obras de Ken Follet y demás, pero sus precios se van a 17 euros. Digo yo, ¿cómo pretenden ahora las editoriales justificar los 17 euros de la versión electrónica si no tienen que gastarse un duro en imprenta? Ridículo. No pienso pagarlos, especialmente cuando puedo comprarme una obra por 3 euros, sabiendo que los únicos que cobran ahí son la librería y el autor, como debería ser. Entre esos ejemplares, de los que me he leído ya 3, he descubierto uno bastante malillo (no pasé del capítulo 3) pero los otros dos me sorprendieron muy gratamente. Autores desconocidos que se autopublican con el único propósito de poner sus obras al alcance de quien desee leerlas. También son muchas las plataformas que permiten autopublicar en papel. Esto me ha hecho darme cuenta que, aunque el libro en papel tardará todavía un tiempo en morir, las editoriales están condenadas a desaparecer. Se resisten a admitirlo y las grandes editoriales probablemente sobrevivan a la crisis. ¿Hasta cuando? ¿Cuánto tiempo pasará antes de que los grandes autores también se den cuenta de la facilidad que tiene para ellos suprimir los dos mayores beneficiarios de su propio sudor? (editoriales y distribuidoras) Particularmente creo que no demasiado. He tardado en darme cuenta. Creía que sin una editorial que me respaldara y me diera "credibilidad" como escritora, no sería aceptada. Mi opinión ha cambiado, al igual que mis ambiciones. Al final, lo más importante es disfrutarlo y hacer disfrutar a la gente con ello. Y volviendo al principio del párrafo y a donde quería llegar (hay que ver lo que me he ido por las ramas), Educando me ha devuelto los derechos sobre En algún lugar de Orión, lo que significa que puedo disponer de ella para lo que quiera. ¿Y qué quiero? Imagino que tras lo que acabáis de leer os lo imagináis. Al igual que haré con Anagennese, En algún lugar de Orión estará disponible en ebook y papel. </div>
<div>
<br /></div>
<div>
<br /></div>
<div>
Tras una larga retahíla de anuncios, vuelvo al tema del título de la entrada, para contaros alguna curiosidad de mi vida en Eslovenia. Esta semana ha sido Fieles Difuntos y Todos los Santos. Eslovenia es un país predominantemente católico, y por lo que he visto en general son más practicantes que nosotros, a la par que más tolerantes en ocasiones. De pequeña, estas dos festividades eran de las que me nos me gustaban. Estaban siempre rodeadas de ese halo tétrico y pesimista, venga rezar el rosario una y otra vez, todos enlutados. Cuando viví esta festividad la primera vez en Eslovenia, todo cambió. He de decir que ahora espero su llegada con ilusión. </div>
<div class="separator" style="clear: both; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjdBDlpMfpPEc1VH8LLB-RxAvc2eifuJSTW9krWF_gpEX6Kw6x4HTaieaeY8Y9cyIvnErLdMfSNIJh9Y_lmAG7FvJLiYTKGhJPDtUuru2SCGNSFBkbqTbdpJnLcwx3ji2CceDCOWNqFIjpP/s1600/DSC_1128.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="265" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjdBDlpMfpPEc1VH8LLB-RxAvc2eifuJSTW9krWF_gpEX6Kw6x4HTaieaeY8Y9cyIvnErLdMfSNIJh9Y_lmAG7FvJLiYTKGhJPDtUuru2SCGNSFBkbqTbdpJnLcwx3ji2CceDCOWNqFIjpP/s400/DSC_1128.jpg" style="cursor: move;" width="400" /></a></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjxZpsPrn7tBzA6hPsOMNO2apPsA9JpI-ZUnh2D5UYEYT91ukrZem_VWQ8Z3GrVzS-Tg0egqJdDqBgjd6DkhmAs5oc9-52r6__Zp7QOcQGFL9m-jwQOvjtEr86CNRa2OVbeuvcR73FyN5Ix/s1600/DSC_1140.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="265" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjxZpsPrn7tBzA6hPsOMNO2apPsA9JpI-ZUnh2D5UYEYT91ukrZem_VWQ8Z3GrVzS-Tg0egqJdDqBgjd6DkhmAs5oc9-52r6__Zp7QOcQGFL9m-jwQOvjtEr86CNRa2OVbeuvcR73FyN5Ix/s400/DSC_1140.jpg" style="cursor: move;" width="400" /></a></div>
<div>
Los eslovenos tienen una curiosa manera de celebrar estos días. Al igual que hacemos en España, son días en los que aprovechan para ir al cementerio y cuidar las tumbas de sus familiares muertos. Sin embargo, para ellos es una oportunidad para reunirse, y es habitual que la familia entera se reúna en el cementerio para seguir con la celebración en casa ante una buena comida. Al contrario que en España, donde lo habitual es llevar unas flores nuevas a la tumba, aquí (aunque algunos también ponen centros de flores) lo normal es poner velas. Estas velas permanecen encendidas hasta que se apaguen (entre 2 y 5 días depende de las velas), por lo que caminar por el cementerio de noche es una de las experiencias más bonitas que he vivido. Es como navidad con unos toques de "Pesadilla antes de Navidad". He llegado a contar más de 50 velas en una sola tumba. El año pasado iniciamos una tradición que este año me he esforzado por cumplir, aunque he tenido que ir sola dejando a Urban enfermito en la cama. Entre tantas velas, hay tumbas que por su antigüedad ya no tienen familiar vivo alguno que se acuerde de ellos, y permanecen cubiertas de hiedra y sumidas en la oscuridad entre tanta luz. Por ello, compramos velas y recorrimos el cementerio buscando aquellas tumbas de las que nadie se acuerda, para darles un poco de luz. A pesar de lo espeluznante que me resultó hacerlo a solas en un cementerio enorme, a las 10 de la noche, con niebla y luna llena, la sensación es tan abrumadoramente mágica que uno se plantea si realmente existe el otro lado. El bailar de las velas se te antoja como las almas que sonríen, revitalizadas ese día por recibir tantas visitas. Si hay un día en el que caminar por el cementerio de noche es un placer, ese día es Todos los Santos en Eslovenia. ¡Creo que podría hasta dormir allí!</div>
Natalia Corbillónhttp://www.blogger.com/profile/07387668729463204872noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-106062994600879434.post-15750006853714931852012-10-27T08:48:00.000-07:002012-10-27T09:26:19.752-07:00Me confiesoNo me atrevo ni a mirar la fecha de la última entrada que publiqué, pero sé de sobras que fue hace mucho tiempo. Un tiempo que ha supuesto muchos cambios en mi vida y que, si miro atrás, era imprescindible para volver adelante.<br />
<br />
En los últimos meses han sido un par de lectores los que me han buscado hasta dar conmigo en internet, y preguntarme por la segunda parte de Los Hijos de Gea. A ellos, y a todos los demás, os pido disculpas. Como mínimo os debo una explicación y eso es lo que por fin voy a hacer hoy.<br />
<br />
Han sido muchas las razones que me han llevado a abandonar temporalmente mi faceta de escritora.<br />
Algunas de ellas son totalmente personales, pero le han dado un cambio de 180 grados a mi vida. Cuando hace cuatro años conocí a Urban durante mi año de Alemania y empezamos a trabajar juntos en la edición ilustrada de Los Hijos de Gea, jamás imaginé que aquel encuentro nos uniría hasta el punto de hacerme dejarlo todo y llevarme a vivir a Eslovenia. Pues bien, así fue y tras dos años de vivir en este minúsculo país de centro europa, el pasado mes de mayo nos casamos.<br />
Organizar mi vida en este país no ha sido un camino de rosas. He tenido que adaptarme a un lenguaje totalmente nuevo (aún estoy en ello) y buscarme una manera de vivir en un lugar en el que mi carrera universitaria no tiene gran salida profesional (diseño industrial). En los últimos años he hecho de todo, incluyendo diseñar un museo de marionetas, ser mentora de un grupo de diseño de interiores, diseñadora gráfica y hasta profesora de español. Curiosamente esta última faceta es la que parece ser la única capaz de darme estabilidad y de paso, mantenerme en contacto con el español, por lo que decidí abrir mi propia academia de español. En esas ando últimamente, por cierto.<br />
Todo esto fue uno de los motivos por los que no he tenido apenas tiempo ni energía para dedicarle a mi carrera como escritora. Estando en España me resultaba más fácil organizar presentaciones y tener tiempo para escribir, pero desde Eslovenia se hizo casi imposible.<br />
<br />
Eses fueron los motivos prácticos, pero lo que a vosotros os interesa tiene más que ver en realidad con algo de lo que, como escritora frustrada, aún me cuesta hablar abiertamente. Ser escritora es un sueño que creció en mi siendo niña y leyendo libros de Enid Blyton. Sin embargo, la realidad es un camino de espinas en el que me he encontrado demasiada maleza. Mi juventud y mi ignorancia absoluta del mundo editorial me hizo cometer muchos errores que, por mucho que he luchado, han pasado factura a mis ganas de seguir adelante. Dos fallos editoriales me llevaron finalmente a Educando, una editorial con la que, a pesar de que las cosas no salieron como soñábamos una vez más, todavía le estoy agradecida. En toda la basura que me encontré por el camino, Guillermo fue el único que sentí que me comprendía y de verdad creía en mí. Él había pasado por la misma experiencia con los mismos desgraciados que yo. Pero el mercado no es agradecido. Los lectores esperan obras que no llegan a ellos porque las librerías no se arriesgan con "posibles" y el monopolio de las editoriales potentes pisotea cualquier intento que despunte ligeramente.<br />
Terminé de escribir En algún lugar de Orión cuando tenía 19 años. Hoy tengo 28, lo que significa que he invertido veinte veces más tiempo intentando que la obra llegue a los lectores que en escribirla. La segunda parte está escrita desde hace unos 5 años. 5 años en los que me harté de lidiar con editoriales y librerías. El esfuerzo fue demasiado y al final, me sumergí en una depresión que me llevó a sentirme totalmente fracasada en lo único que de verdad había querido. Esta sensación me amargó los pocos momentos en los que intenté ponerme a escribir una nueva novela y como temía, me bloqueó. Nada de lo que escribía me parecía bueno, además de tener problemas para recordar el idioma por mi uso diario del inglés. Dejé de escribir y el tema se tornó en una espina que se me retorcía cada vez que alguien me preguntaba por el libro. De alguna forma sabía que no lo había abandonado totalmente. El que algunos de vosotros siguiesen interesados en el tema aún con toda la oscuridad que muchos se esforzaron por verter sobre la obra me mantuvo siempre con el deseo interior de retomarlo cuando estuviese preparada. Bien, ese momento ha llegado. He hecho las paces conmigo misma y he asumido que el problema no está en el libro, sino en el el fin para hacerlo llegar a sus lectores. Leeréis la segunda parte, pero no será ninguna editorial la que la haga llegar a vosotros. Han sido demasiadas decepciones y aunque guardo buenos pensamientos para Educando, he decidido que no voy a arriesgar mis energías de nuevo. Ya no ambiciono poner mi nombre en las listas de más vendidos de La casa del libro. Sólo quiero que los que esperan el libro tengan oportunidad de leerlo y que Los Hijos de Gea se complete.<br />
Por ello, he decidido publicar la segunda parte, Anagennese, por mi cuenta. La primera versión será en formato electrónico, y preveo tenerla lista para antes de Navidad. También publicaré una versión limitada impresa para aquellos que quieran tener la obra en formato libro, que se pondrá a la venta en las librerías que quieran colaborar y bajo pedido.<br />
<br />
Mientras no llega, podéis ir saboreando la obra con la presentación que Urban ha colgado en su página web, donde podéis ver algunas de las ilustraciones que ha preparado para Anagennese, y que se han exhibido en la capital eslovena. ¿Qué os parecen?<br />
<br />
Las puedes ver <a href="http://www.urbanbreznik.com/los-hijos-de-gea/">AQUI</a><br />
<br />
Me ha costado mucho tomar la decisión de compartir mis razones con vosotros, pero la verdad es que sin vuestro entusiasmo creo que me habría rendido hace tiempo. No puedo esperar a que leáis la segunda parte, de la que me siento particularmente orgullosa. Gracias por confiar en una obra nueva, y sobre todo por demostrar tanta pasión por el mundo de los libros. Nos vemos en breve.<br />
<br />
Natalia CorbillónNatalia Corbillónhttp://www.blogger.com/profile/07387668729463204872noreply@blogger.com5tag:blogger.com,1999:blog-106062994600879434.post-82189060473886985772011-02-01T14:25:00.000-08:002011-02-01T14:25:36.602-08:00¿Problemas para encontrar el libro?<div style="text-align: justify;">Después del lanzamiento del booktrailer, mucha gente me ha contactado por mail, facebook y tuenti para quejarse de que no encuentran el libro en las librerías, un problema muy común en la historia de "En algún lugar de Orión". La edición de Educando ha estado a la venta en casi todos los Carrefour de España, Casa del libro y muchas librerías comunes. ¿El problema? Que o el libro es un bestseller, o se retira una vez deja de ser catalogado como novedad. Esto no significa que el libro se retire de su registro, ya que siguen teniendo contacto con la cadena de distribución de la editorial. Si no encontráis el libro en los estantes, pedidlo y haced la reserva. Puede que tarde unos días en llegar, pero lo tendréis igualmente sin ningún coste extra, y así contribuiréis a que la librería vuelva a tener ejemplares a la venta. Son ese tipo de pequeños gestos de los lectores que contribuyen a mantener un libro activo en el mercado. </div><div style="text-align: justify;">Los que ya estéis acostumbrados a comprar por internet, podréis encontrar decenas de librerías que venden la obra online desde Google, incluso fuera del país. </div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: justify;">Otras muchas personas que ya sois lectores desde hace tiempo, me habéis escrito también para preguntarme cuándo sale la segunda parte. Pues bien, aunque el ilustrador está ya trabajando en ella, esto depende mucho de lo bien que vaya la primera y principalmente de la editorial. Por tanto, os animo a que remitáis la consulta directamente al email de la editorial (info@editorialeducando.es), o en cualquiera de los grupos de Facebook o Tuenti, quienes mejor os podrán informar y al mismo tiempo tendrán una idea de la existencia de lectores esperando el libro. </div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: justify;">Espero que hayáis tenido un buen inicio de año, ¿habéis llenado las estanterías estas navidades? </div>Natalia Corbillónhttp://www.blogger.com/profile/07387668729463204872noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-106062994600879434.post-37953804131279125062010-12-12T12:10:00.000-08:002010-12-12T12:21:31.211-08:00¡¡¡Ya está aquí!!!<object width="410" height="239"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/O1gTaDeivpg?fs=1&hl=en_US&hd=1"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/O1gTaDeivpg?fs=1&hl=en_US&hd=1" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="410" height="239"></embed></object><br />
<br />
<object width="410" height="239"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/soYC7xB0u9A?fs=1&hl=en_US&hd=1"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/soYC7xB0u9A?fs=1&hl=en_US&hd=1" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="410" height="239"></embed></object><br />
<br />
<object width="410" height="239"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/XkS5FKUqn44?fs=1&hl=en_US&hd=1"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/XkS5FKUqn44?fs=1&hl=en_US&hd=1" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="410" height="239"></embed></object><br />
<br />
Muchas gracias a todos los que han participado en él, desde las chicas que nos ayudaron a acceder a la azotea del edificio a la maquilladora, pasando por todos los demás. Agradecimientos especiales a Matej, que se tomó el proyecto como algo personal, y a Jesús V Bellón, que se pasó noches enteras peleándose con las animaciones. <br />
¡Que lo disfrutéis!Natalia Corbillónhttp://www.blogger.com/profile/07387668729463204872noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-106062994600879434.post-37963988101507716222010-12-12T04:11:00.000-08:002010-12-12T04:12:09.298-08:00Cuenta atrás<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiLn78WGK9uNpb7amRWhoYkf99rxFs9Swmg2FOoXO_FyJEBM0BzEfSfh1T4UhhXZY0uAorNcBtWlcvr4OTU6SsN9aFoJeAz7KE8AwX79kCsxu-ZUB0pWZoUvZG-b3qYuDzehkob5hkS8c2s/s1600/_DSC4267.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiLn78WGK9uNpb7amRWhoYkf99rxFs9Swmg2FOoXO_FyJEBM0BzEfSfh1T4UhhXZY0uAorNcBtWlcvr4OTU6SsN9aFoJeAz7KE8AwX79kCsxu-ZUB0pWZoUvZG-b3qYuDzehkob5hkS8c2s/s400/_DSC4267.JPG" width="400" /></a></div><div style="text-align: justify;"><br />
<br />
<br />
Por fin el día. Después de trabajar en este proyecto durante varias semanas, he podido ver el resultado final. Ver un pedacito de mi creación en movimiento ha sido muy especial. </div><div style="text-align: justify;">He tenido la suerte de poder seguir el desarrollo del booktrailler en primera persona, para asegurarme también de que la esencia de la obra es respetada y plasmada con la mayor fidelidad posible.</div><div style="text-align: justify;">En este proyecto, casi veinte personas se han visto envueltas de una forma u otra. Increíble, cuando se trata tan sólo de un video de apenas minuto y medio de duración. </div><div style="text-align: justify;">Después de vivirlo y ver el trabajo entusiasmado de las personas que hay detrás de tan poco metraje, creo que valoraré mejor cualquier película que vea en el cine, aún aquellas malas de verdad. Puede que no sean de mi gusto, pero detrás de esas imágenes hay un trabajo y unas ilusiones que merecen ser tenidas en cuenta.</div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: justify;">El video está listo. Damos ahora los últimos ajustes a las versiones inglesa y eslovena.</div><div style="text-align: justify;">Me alegro mucho de haber tenido la oportunidad de grabarlo en estos idiomas. Son muchas las amistades que tengo fuera de España y las que empiezan a surgir en Eslovenia, y la impotencia de no poder compartir algo tan importante como lo es Los Hijos de Gea con mi gente o con las personas que aún han colaborado a difundir la obra, es a veces frustrante. </div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: justify;">He decidido acercarme al blog para escribiros unas palabras desde un punto de vista más personal, ya que creo que la ocasión lo merece. </div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: justify;">Nos leemos en unas horas. Hasta entonces, disfrutad del domingo.</div>Natalia Corbillónhttp://www.blogger.com/profile/07387668729463204872noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-106062994600879434.post-73909855273290609442010-12-11T08:41:00.000-08:002010-12-11T08:41:44.528-08:00Fecha de lanzamiento<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjmWzQIEoK9LtxU8Q5YIDzU66JDFJaI2kC8MHiAsJ7SdVLIpZ3CQbboqbnR6ksTuQBxl6zS8Hn69V9lFdYXFzAwh5FbYfHQwcBV1v7-KoOZgkPvf5RrmZGjAJs380gPLSYyZgXDMaQ0Qtsk/s1600/para+blog.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="136" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjmWzQIEoK9LtxU8Q5YIDzU66JDFJaI2kC8MHiAsJ7SdVLIpZ3CQbboqbnR6ksTuQBxl6zS8Hn69V9lFdYXFzAwh5FbYfHQwcBV1v7-KoOZgkPvf5RrmZGjAJs380gPLSYyZgXDMaQ0Qtsk/s400/para+blog.jpg" width="400" /></a></div><div style="text-align: justify;">De nuevo traigo noticias sobre el booktrailler. Y más que noticias os traigo la fecha en la que por fin podreis ver en lo que hemos estado trabajando las ultimas semanas. En los últimos días hemos estado grabando la voz, los efectos de sonido y dando los últimos toques a la música, y ahora todo el material está en manos de Urban, quien tiene como tarea finalizarlo y dejarlo listo para vosotros. Por lo tanto, si nada sale mal a última hora, mañana <b>domingo 12 de diciembre a las 21:00 </b>se presentará en la red para que pueda llegar a todo el mundo.</div><h3 class="UIIntentionalStory_Message" data-ft="{"type":"msg"}" style="text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><span class="UIStory_Message" style="font-weight: normal;">¡</span><span style="font-weight: normal;">No os lo perdáis!</span></span></h3>Natalia Corbillónhttp://www.blogger.com/profile/07387668729463204872noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-106062994600879434.post-22169626418674353282010-12-06T13:31:00.000-08:002010-12-06T13:31:44.304-08:00Casting de voz<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiLn78WGK9uNpb7amRWhoYkf99rxFs9Swmg2FOoXO_FyJEBM0BzEfSfh1T4UhhXZY0uAorNcBtWlcvr4OTU6SsN9aFoJeAz7KE8AwX79kCsxu-ZUB0pWZoUvZG-b3qYuDzehkob5hkS8c2s/s1600/_DSC4267.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiLn78WGK9uNpb7amRWhoYkf99rxFs9Swmg2FOoXO_FyJEBM0BzEfSfh1T4UhhXZY0uAorNcBtWlcvr4OTU6SsN9aFoJeAz7KE8AwX79kCsxu-ZUB0pWZoUvZG-b3qYuDzehkob5hkS8c2s/s400/_DSC4267.JPG" width="400" /></a></div><div style="text-align: justify;">La posproducción del booktrailler ha terminado y ahora toca la vez al sonido. Esta semana yo misma me encargaré de hacer el casting para la voz femenina que representará a nuestra Guardiana. </div><div style="text-align: justify;">La grabación final será este viernes día 10 a las 15:30 de la tarde, y el sonido será grabado en tres idiomas diferentes: español, inglés y esloveno. </div><div style="text-align: justify;">Agradecemos la colaboración de Radio Študenti, quien ha subvencionado el estudio de grabación y cedido las dobladoras en inglés y esloveno. </div><div style="text-align: justify;">¡Es un placer trabajar con este equipo!</div>Natalia Corbillónhttp://www.blogger.com/profile/07387668729463204872noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-106062994600879434.post-3289259662358478782010-11-30T09:22:00.000-08:002010-11-30T15:22:59.673-08:00Primeras imágenes del rodaje<i>"Martes 23 de Noviembre, 15:15 horas de la tarde. Predicción del tiempo: riesgo de lluvias con posibilidad de nieve. Posiblemente la última oportunidad del año para rodar sin que todo esté cubierto de blanco. </i><br />
<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhw2G-qeqhiObr9b9ol-uBlei5RQoQYBLBCEqKmQPbAneq8Yf3izGUeC5cd1oqhrLUQGEKJD__-LIqRQirB7v_QBWBD71-nJJWTuXdf3U32oeVVCe7f9-fZvkoOEdQdtkwPnIegnmd7_PoK/s1600/_DSC4155.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="133" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhw2G-qeqhiObr9b9ol-uBlei5RQoQYBLBCEqKmQPbAneq8Yf3izGUeC5cd1oqhrLUQGEKJD__-LIqRQirB7v_QBWBD71-nJJWTuXdf3U32oeVVCe7f9-fZvkoOEdQdtkwPnIegnmd7_PoK/s200/_DSC4155.JPG" width="200" /></a><i> Urban y yo corremos por las calles de Ljubljana en dirección hacia el edificio de Correos, situado en la calle Slovenska Cesta, en pleno centro de la ciudad, donde nos espera Nika. Una visita rápida a Müller para llenarnos los bolsillos de bombones con los que amenizar el rodaje y herramientas de última hora, y los tres corremos de nuevo hacia la estación de tren. Allí nos encontramos con Neza Perguer, una guapísima diseñadora y maquilladora con la que habíamos contactado a última hora para unirse al grupo. </i><br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEigQQ0u3ZQE1T2CxRhYlsXiP6-eX5s4o9Gj6Sz9zRkkS420zpoExotRvCdpgcdfWZGYe3h4EnlP6yj9P1Jmm4g3q_V6_aqhA_9yOXjR9BpUP3Asufg9MkvnUG8RgaYHSl05nSY_VnqHrpjJ/s1600/_DSC4185.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="133" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEigQQ0u3ZQE1T2CxRhYlsXiP6-eX5s4o9Gj6Sz9zRkkS420zpoExotRvCdpgcdfWZGYe3h4EnlP6yj9P1Jmm4g3q_V6_aqhA_9yOXjR9BpUP3Asufg9MkvnUG8RgaYHSl05nSY_VnqHrpjJ/s200/_DSC4185.JPG" width="200" /></a></div><i>Una hora después, tras el trabajo de Neza, Nika se había convertido en Nicole, la noche había caído, la temperatura había descendido hasta la barrera de los 0º y nuestros nervios iban en aumento. ¡Era el momento! </i><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj_BKF0dhE0EiFGLT75FeQtEkCl7i5aNU8jWkztJkkfFM3cf5loStNrGiK6CZGdzSJdLVJMqzMsN_Mb45Q3RjEHpl3JtzaJYitb4U4tofppQXW1agjc2wB6XUdwtxmRm3mTTEAHa_MgdBUQ/s1600/_DSC4209.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj_BKF0dhE0EiFGLT75FeQtEkCl7i5aNU8jWkztJkkfFM3cf5loStNrGiK6CZGdzSJdLVJMqzMsN_Mb45Q3RjEHpl3JtzaJYitb4U4tofppQXW1agjc2wB6XUdwtxmRm3mTTEAHa_MgdBUQ/s200/_DSC4209.JPG" width="133" /></a></div><i>Matej (</i><i>Matei), el cámara, nos espera a la puerta del edificio que hemos elegido para el booktrailler. Mientras subimos los 11 pisos en ascensor empiezan las bromas y la emoción se contagia. Si ellos están excitados, ¿cómo diablos no lo voy a estar yo? </i><br />
<br />
<i>La ciudad nos recibe orgullosa, brillante y misteriosa, preparada para convertirse en la protagonista de un libro, en la representante de Barcelona, de Nueva York o de cualquier ciudad en la que las Guardianas pudiesen estar presentes, aún sin revelar su propio nombre: Ljubljana. </i><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhVN3330jkEOu3uw_Olu6szfoOp5RspxNkwOql3KCgSoCKODTyBGs38dhqVfHHv0BjhM5WFeLf0yDUWHeycfKqVNpnPft-82FC7yzH0eg1G6fI2JjuBgtUu0m84QkqQrp29Sy8S5izLczlM/s1600/_DSC4239.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="133" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhVN3330jkEOu3uw_Olu6szfoOp5RspxNkwOql3KCgSoCKODTyBGs38dhqVfHHv0BjhM5WFeLf0yDUWHeycfKqVNpnPft-82FC7yzH0eg1G6fI2JjuBgtUu0m84QkqQrp29Sy8S5izLczlM/s200/_DSC4239.JPG" width="200" /></a></div><i>Se nos presenta el primer problema técnico. La electricidad, ausente en la gran azotea del edificio. Algo que habíamos tenido en cuenta armándonos de baterías para las cámaras y luz portátil, pero que la casualidad decidió aguarnos estropeando ésta última. Tras un buen rato investigando qué hacer, podemos utilizar una toma de corriente de un vecino; por suerte sí hemos traído extensiones. </i><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiaKQRgpXDN1EClmZPYnYcIOur57xfh5v22DoPJqlN1OKgwsJrER9uEm7ZBULB0pLzcKtI_oQUmZfzbhHOUzYaIiN_JjDW7MoW_JU6UO2lCEGdi7T-AmNGITFCYRLUhmUKG-Hh05KcVahCe/s1600/_DSC4247.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="133" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiaKQRgpXDN1EClmZPYnYcIOur57xfh5v22DoPJqlN1OKgwsJrER9uEm7ZBULB0pLzcKtI_oQUmZfzbhHOUzYaIiN_JjDW7MoW_JU6UO2lCEGdi7T-AmNGITFCYRLUhmUKG-Hh05KcVahCe/s200/_DSC4247.JPG" width="200" /></a></div><i>Mientras Matej ajusta las luces y el encuadre con Urban, yo no puedo dejar de observar a Nika en lo alto de la azotea, recordada contra las luces de la ciudad. Ya no la veo a ella. Veo a una Guardiana. Veo a Nicole y a Gabriela. </i><br />
<i>El tiempo se pasa volando entre risas y tomas y el viento comienza a hacerse cada vez más frío. Nika, vestida a penas con una fina manga larga, empieza a tiritar de frío. </i><br />
<i>Eran cerca de las 9 cuando liberamos a nuestra actriz de su helado papel, y nos despedimos de ella, prometiendo una premiere con tortilla española y vino blanco. </i><br />
<i>Tras rodar unas cuantas escenas más en otras calles de la ciudad, nos despedimos con una satisfecha sonrisa en la cara. Los Hijos de Gea se ha escapado del papel." </i><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjgQg_qajdtj3uGi4UNuH8Y0zD3v2CfGp2vK_fMxFa41bgu19ux4qBDr1Zc3GxAQ4dXc6uqW53mFEXLwWCGRUqAVnjvICAEMIPIUsOLnkdWQHSvkaT2S9Y9KJW8QFuOo_MFZ0fbADwueBoL/s1600/_DSC4273.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjgQg_qajdtj3uGi4UNuH8Y0zD3v2CfGp2vK_fMxFa41bgu19ux4qBDr1Zc3GxAQ4dXc6uqW53mFEXLwWCGRUqAVnjvICAEMIPIUsOLnkdWQHSvkaT2S9Y9KJW8QFuOo_MFZ0fbADwueBoL/s400/_DSC4273.JPG" width="400" /></a></div><br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Hace ya una semana de estos hechos y el booktrailler continúa en posproducción. Para ir abriendo boca os traigo como adelanto primeras imágenes del día del rodaje. ¡Espero que las disfrutéis!<br />
Más imágenes en la <a href="http://loshijosdegea.blogspot.com/p/galeria.html">Galería</a>Natalia Corbillónhttp://www.blogger.com/profile/07387668729463204872noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-106062994600879434.post-41577760960144211792010-11-24T06:23:00.000-08:002010-11-24T06:23:38.027-08:00Nos trailerizamos!!!¡Buenos días, Guardianas y Enviados!<br />
Tras dos meses de desinformación dedicados a muchos proyectos entre los que está siempre Los Hijos de Gea, vengo a anunciaros que nos hemos sumado a la moda que empieza a aflorar poco a poco entre el mundo literario, y estamos desarrollando un booktrailler para En algún lugar de Orión, que será lanzado para estas Navidades.<br />
Y digo desarrollando porque este clip está siendo toda una experiencia para el equipo que lo está llevando a cabo, y para mi porque tengo la oportunidad de estar detrás de todo ello y asistir en primera persona.<br />
Todo el booktrailler será inédito, es decir: imágenes rodadas para tal efecto, música compuesta, sonido, doblaje...<br />
Es paradójico que casi todo el trabajo "artístico" que rodea a Los Hijos de Gea está desenvuelto de una forma u otra en Eslovenia, pero los eslovenos son una gente muy entusiasmada por echar una mano en lo que sea, y en una semana nos encontramos con un montón de personas dispuestas a colaborar en esta original idea.<br />
Urban Breznik, el ilustrador de la trilogía, ha sido de nuevo la mente pensante y motora, realizando el storyboard y asumiendo el papel de director. A él se le unieron un cámara, una maquilladora profesional, compositor y experto en sonido, junto con la improvisada actriz que seleccionamos para el booktrailler, Nika Urbič. Desde España, Jesús Villar Bellón se encarga de la animación en 3D y una servidora, además de disfrutar como una niña viendo todo esto, ayuda en lo que podemos definir como tareas auxiliares (llevar las cosas de un lado a otro, sujetar luces, hacer llamadas telefónicas...).<br />
Tras reunir todo lo necesario y encontrar el enclave perfecto en una azotea de Ljubljana, ayer por la noche llevamos a cabo el rodaje de las escenas que se incluirán en el booktrailer y el resultado se preve fantástico. Para mi fue muy especial ver a Nika transformada en Nicole. Realmente casi me da un vuelco el corazón, ¡era como tener una Guardiana enfrente!<br />
El booktrailer está ahora en postproducción y esperamos que pronto pase a sonido.<br />
Os mantendré informados de la evolución, y espero que en un par de semanas podáis disfrutar de Los Hijos de Gea de un modo más visual =)<br />
¡Saludos!Natalia Corbillónhttp://www.blogger.com/profile/07387668729463204872noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-106062994600879434.post-7567854616093835572010-09-24T02:13:00.000-07:002010-09-24T02:13:30.440-07:00Los Hijos de Gea School ContestPor fin he tenido un tiempo después de tanta mudanza y movimiento para poner al día los relatos de los centros escolares que visité durante el mes de mayo y poder corregirlos. Después de tanto tiempo creí que no sería justo dar simplemente un resultado, sino también valorar cada relato por individual para que sus autores puedan tener una crítica constructiva y saber aquello en lo que deben trabajar para mejorar su escritura.<br />
Podréis encontrar los resultados en este mismo blog, en el nuevo apartado creado para el concurso.<br />
Por el momento sólo he subido los del colegio Madre de Dios, pero ya tengo también los del Seis de Diciembre, que subiré prontito. <br />
¡Felicidades a los ganadores!Natalia Corbillónhttp://www.blogger.com/profile/07387668729463204872noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-106062994600879434.post-60587729377750102272010-07-28T07:09:00.000-07:002010-07-28T07:09:27.417-07:00Entrevista en Los libros de mi vida¡Hola a todos!<br />
<br />
Esta semana Pedro Llamedo se puso en contacto conmigo para entrevistarme para su blog Los libros de mi vida. En el siguiente enlace podéis visitar el blog del que su imagen de cabecera me ha enamorado absolutamente.<br />
<br />
<a href="http://fantasiasdepedro.blogspot.com/">Los libros de mi vida</a>Natalia Corbillónhttp://www.blogger.com/profile/07387668729463204872noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-106062994600879434.post-37149668732375030832010-06-14T02:17:00.001-07:002010-06-14T02:17:22.797-07:00Los Hijos de Gea School Contest¡Buenos días a todos!<br />
<br />
Esta mañana han llegado en el correo los primeros trabajos de Los Hijos de Gea School Contest, el concurso de relato e ilustración que organizamos con los alumnos de los centros educativos que visitamos.<br />
Los primeros en llegar han sido los de los alumnos del centro Madre de Dios. ¡Pronto tendremos los resultados!Natalia Corbillónhttp://www.blogger.com/profile/07387668729463204872noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-106062994600879434.post-33706586548770695282010-05-08T05:38:00.000-07:002010-05-08T05:38:09.081-07:00Los Hijos de Gea en El Corte Inglés¡Pues sí! El Corte Inglés ha puesto ya el libro en su web como novedad, por lo tanto probablemente podréis encontrarlo ya o bien en los próximos días a la venta en los establecimientos de vuestra ciudad.<br />
<br />
Podéis visitar su web <a href="http://elcorteingles.es/libros/secciones/temas/libros_materia.asp?selectOrden=Novedad&CODITEMA=20&CMATERIA=201&ActualPage=1">AQUI </a>Natalia Corbillónhttp://www.blogger.com/profile/07387668729463204872noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-106062994600879434.post-69581013660391315252010-04-27T02:55:00.000-07:002010-04-27T02:55:40.606-07:00¡Nueva web activa!Hola de nuevo a todos.<br />
Ya se encuentra activa la nueva web de Los Hijos de Gea, diseñada por el personal de Editorial Educando. <br />
En ella encontraréis mucha información y podréis descargaros gratuítamente el primer capítulo y estupendos wallpapers con las ilustraciones de Urban Breznik. ¡Todos corriendo a verla! =)<br />
<br />
<a href="http://www.loshijosdegea.com/">http://www.loshijosdegea.com/</a>Natalia Corbillónhttp://www.blogger.com/profile/07387668729463204872noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-106062994600879434.post-8412018353744067102010-04-21T08:23:00.000-07:002010-04-21T08:25:29.817-07:00El fenix resurge de sus cenizas<div style="text-align: justify;">Más allá del humor que va detrás del título de la entrada, por fin puedo romper el silencio de estos últimos meses para traeros noticias, las mejores noticias. </div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: justify;">Como habréis observado, hemos retirado los logos de Mandala y la Colección Sueños. Empezamos ahora una nueva y todo apunta a que larga etapa con la Editorial Educando, que a muchos os sonará por la magnífica trilogía Lágrimas Oscuras, de Arthur de Jeuffosse. </div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: justify;">Supongo que esta noticia os sorprenderá a muchos. Una parte de mi echará de menos la Colección Sueños. Mandala le abrió la puerta a Los Hijos de Gea y será algo que les agradeceré siempre, pues nos habíamos encontrado muchas puertas cerradas a lo largo del camino. Sin embargo, desde que la obra se publicó en octubre del año pasado, tanto Mandala como yo nos hemos ido dando cuenta que a veces las necesidades superan a los recursos, y llegado a un punto era imposible seguir avanzando. No obstante, mis mejores deseos para la Colección Sueños.</div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: justify;">Por ello Los Hijos de Gea ha sido adoptado por la editorial Educando, y durante los últimos tres meses hemos estado preparando esta nueva edición que, a pesar de tener un nuevo lavado de cara, sigue contando con Urban Breznik como culpable absoluto de su imagen. </div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: justify;">Esta nueva edición de "En algún lugar de Orión" es realizada en tapa dura y constará además de 4 nuevas ilustraciones interiores, después del éxito de las primeras en la edición anterior. </div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: justify;">Muy pronto estará lista la nueva web oficial de la trilogía, en la que dispondréis de material para descargaros gratuítamente y de toda la información que podáis necesitar. </div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: center;"><a href="http://www.loshijosdegea.com/">www.loshijosdegea.com</a></div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: justify;">Os comento también que esta semana comienzan las visitas a los centros escolares de Madrid que están trabajando el libro. El viernes tendré el placer de visitar el CEIP Seis de Diciembre en Torrejón de Ardoz, y me llevaré alguna sorpresilla conmigo que pronto os anunciaré. </div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: justify;">Para los que ya sois lectores de Los Hijos de Gea y estáis ansiosos leer esa esperada segunda parte, buenas noticias. Todo apunta a que el libro estará disponible para después del verano. </div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: justify;">Y ya no me alargo más. ¡Aquí tenéis la portada! </div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: justify;">La obra estará <span style="color: red;">disponible en vuestra librería habitual y centros comerciales a partir de MAYO. </span></div><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjAI50pq44BO_BW8BMwfPUGVUWpFKGVNxqrp2cyVhUv2f_RIgx4Tb6AfS9fuiwMN995aynxc8rvWgaZc25kG-9o8ruRS8wG7RjFXaiNwtWO2oExNYZYrLubywgyZqvNl1FYIak9eJ2p0Lrb/s1600/Cover.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjAI50pq44BO_BW8BMwfPUGVUWpFKGVNxqrp2cyVhUv2f_RIgx4Tb6AfS9fuiwMN995aynxc8rvWgaZc25kG-9o8ruRS8wG7RjFXaiNwtWO2oExNYZYrLubywgyZqvNl1FYIak9eJ2p0Lrb/s400/Cover.jpg" width="261" /></a></div>Natalia Corbillónhttp://www.blogger.com/profile/07387668729463204872noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-106062994600879434.post-13675835254355888822010-02-01T11:39:00.000-08:002010-02-01T11:39:03.099-08:00Tirando cabos¡Hola de Nuevo, Oriónidas y Escorpiones!<br />
Vuelvo de nuevo después de un par de semanas sin daros noticias para poneros al día de qué está ocurriendo en estos momentos con Los Hijos de Gea. <br />
No es que las Guardianas se hayan parado, aunque he de confesar que una servidora necesitaba urgentemente hacer una pausa, sino que han estado reagrupándose para volver con más fuerzas. <br />
¿Qué significa esto?<br />
Vayamos por partes. <br />
Para empezar y siguiendo con la promoción que habíamos iniciado a finales del año pasado, volveremos a recorrer Galicia y saldremos también de ella para llevar Orión al resto de la península. Estamos preparando dos giras de cierto peso y algunas visitas más pequeñas pero no por ello menos importantes. Las dos primeras serán Andalucía, probablemente a finales de marzo-principios de abril, y a Madrid, probablemente durante el mes de abril en torno a la feria del Libro. Esta vez no llevaré a cabo solamente presentaciones oficiales sino que empezarán las visitas a centros educativos que comienzan ya a trabajar con el libro, y estoy barajando alguna oferta para impartir un taller creativo en bibliotecas y en alguna Universidad del Sur. Prefiero no concretaros los detalles exactos hasta que no cierre fechas y actos. <br />
<br />
A mayores tengo una nueva noticia que daros. Los Hijos de Gea ha cruzado el planeta de lado a lado y ha llegado a tierras niponas. Allí por un cúmulo de casualidades ha llegado a las manos de uno de los profesores de filología hispánica de una Universidad japonesa, y el resultado es que En algún lugar de Orión será traducido al japonés como asignatura obligatoria para los estudiantes de la asignatura de traducción en el próximo semestre. <br />
Quién sabe, ¡quizá pronto tengamos Los Hijos de Gea publicado en japonés! Sólo puedo decir que para mí es un honor que una cultura como la japonesa haya decidido abrirle una pequeña puerta a esta obra. <br />
<br />
Pronto os traeré noticias frescas.Natalia Corbillónhttp://www.blogger.com/profile/07387668729463204872noreply@blogger.com1