Tirando cabos

¡Hola de Nuevo, Oriónidas y Escorpiones!
Vuelvo de nuevo después de un par de semanas sin daros noticias para poneros al día de qué está ocurriendo en estos momentos con Los Hijos de Gea.
No es que las Guardianas se hayan parado, aunque he de confesar que una servidora necesitaba urgentemente hacer una pausa, sino que han estado reagrupándose para volver con más fuerzas.
¿Qué significa esto?
Vayamos por partes.
Para empezar y siguiendo con la promoción que habíamos iniciado a finales del año pasado, volveremos a recorrer Galicia y saldremos también de ella para llevar Orión al resto de la península. Estamos preparando dos giras de cierto peso y algunas visitas más pequeñas pero no por ello menos importantes. Las dos primeras serán Andalucía, probablemente a finales de marzo-principios de abril, y a Madrid, probablemente durante el mes de abril en torno a la feria del Libro. Esta vez no llevaré a cabo solamente presentaciones oficiales sino que empezarán las visitas a centros educativos que comienzan ya a trabajar con el libro, y estoy barajando alguna oferta para impartir un taller creativo en bibliotecas y en alguna Universidad del Sur. Prefiero no concretaros los detalles exactos hasta que no cierre fechas y actos.

A mayores tengo una nueva noticia que daros. Los Hijos de Gea ha cruzado el planeta de lado a lado y ha llegado a tierras niponas. Allí por un cúmulo de casualidades ha llegado a las manos de uno de los profesores de filología hispánica de una Universidad japonesa, y el resultado es que En algún lugar de Orión será traducido al japonés como asignatura obligatoria para los estudiantes de la asignatura de traducción en el próximo semestre.
Quién sabe, ¡quizá pronto tengamos Los Hijos de Gea publicado en japonés! Sólo puedo decir que para mí es un honor que una cultura como la japonesa haya decidido abrirle una pequeña puerta a esta obra.

Pronto os traeré noticias frescas.